Locked away from society for years inside their New York City Lower East Side tenement,  the homeschooled Angulo brothers found an escape through their imaginations by watching movies, and staging elaborate versions in their home of the same films they loved so much.  Director Crystal Moselle profiled the six brothers in “The Wolfpack.”